О нас
Allcorrect Game Localization — подразделение компании Allcorrect Group, занимающееся переводом, озвучиванием, локализационным тестированием и локализацией игр.
Allcorrect Game Localization работает с большинством российских разработчиков и издателей, а также с крупнейшими международными издателями игр. Компания приняла участие в локализации более 500 игр и тестировании более 100 игр. Allcorrect Game Localization работает более чем в 23 языковых парах, сотрудничает с 6 партнерскими студиями озвучки, тестирует на платформах iOS, Android и РС с привлечением носителей языка или русскоговорящих тестировщиков с высокой языковой компетенцией.
Allcorrect является ассоциированным членом Союза переводчиков России и членом Globalization and Localization Association (GALA). Соучредитель Allcorrect Демид Тишин является членом ассоциации разработчиков игр IGDA. Более подробно о некоммерческой работе компании можно узнать в разделе «Исследования». Allcorrect с 2013 года входит в двадцатку крупнейших переводческих компаний Восточной Европы по версии агентства CSA.
С 2010 года мы внедряем в управление компанией технологию бережливого производства, или lean-менеджмент.
Логотипы компании в растровом и векторном форматах вы можете загрузить, перейдя по ссылкам ниже.
За более подробной информацией и комментариями обращайтесь по адресу pr@allcorrectgames.com
Команда
Шутько Алексей
Шевченко Елизавета
Харламкина Екатерина
Макарова Ирина
Альмеева Диана
Линькеев Илья
Кочергина Юлия
Allcorrect Games
Шейников Игорь
Administration
Байсаева Маргарита
Administration
Печникова Маргарита
Пронин Валентин
Skype: lzetosl
Video games, literature, music
It’s time to localize games, let’s rock!
Туркина Марина
Савченкова Анастасия
Лехина Марина
Кржижевская Анастасия
Васильева Любовь
Афанасьева Ксения
Грабская Яна
Верясова Татьяна
Books, sports
You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one
Творилова Дарья
AllCorrect Games
Skype: daria.tvorilova
Literature, video games, music, web design, drums, sport
Фещенко Ирина
AllCorrect Games
Skype: irinaallcorrect
Books, games, comics, films
Мишенкова Анастасия
Allcorrect Games
+7 987 905 96 34
Анохина Анастасия
AllCorrect Games
Literature, video games, foreign languages
Лагутина Юлия
AllCorrect Games
Skype: neehtmeer
Computer games, books, movies
Акчурина Екатерина
Administration
Skype: katya.akchurina
Travelling, photography
I’ll think about it tomorrow
Павлова Юлия
AllCorrect Games
Парфишева Ксения
Administration
Skype: jujik_samara
Good cinema, sport, animals
Walk and ye shall reach
Антонов Дмитрий
AllCorrect Games
Sports, outdoor activities
Тишин Демид
Administration
skype: dtishin
Сын, жена, прогулки с собакой, гейм-дизайн, подстаканники
Жизнь удивительна
Меженина Ксения
AllCorrect Games
Literature, yoga, foreign languages
We can build a new tomorrow, today.
Землянский Андрей
AllCorrect Games
Skype: tinotchitlan
Tonight I’m the sexiest dancer in the world.
Experience and skepticism.
Хамин Денис
Administration
Skype: denhamin
Traveling, reading books