Услуги: локализация игры.
Рабочие языки: с английского на русский и корейский.
Тип игры: Single Player Action Adventure.
Платформа: кросс-платформенная (PC, PlayStation 4, Xbox One).
Сроки: апрель 2019 – ноябрь 2019.
Объем: более 100 000 слов игровых текстов плюс маркетинговые материалы.
Команда: 4 переводчика, 4 редактора, 1 менеджер проекта.
Electronic Arts — мировой лидер в области цифровых интерактивных развлечений. Штаб-квартира компании расположена в Редвуд-Сити, Калифорния. У компании EA свыше 300 миллионов зарегистрированных игроков по всему миру.
Allcorrect — это ROI-based локализационная компания. Наш подход основан на поиске прибыльных рынков для разработчиков и издателей, а также на адаптации игр для целевой аудитории с учетом культурных особенностей.
Наша цель — сделать ваши игры популярными, а игроков — счастливыми.
Шесть из 20 крупнейших игровых компаний работают с нами, а 50% клиентов приходят по рекомендации.