Переводим игры с 2008 года
Локализовали 841 AAA и инди-игр для консолей, ПК и мобильных
С нами работают 7 из 20 крупнейших игровых разработчиков
Главная > Блог

Аналитика

Игровой рынок Объединенных Арабских Эмиратов

Игровой рынок Объединенных Арабских Эмиратов

Объединённые Ара́бские Эмира́ты (ОАЭ) — федеративное государство на Ближнем Востоке, состоящее из семи эмиратов, каждый из которых представляет собой государство-абсолютную монархию.

04.04.2021

Основные типы локализационных багов

Основные типы локализационных багов

Даже если переводчики великолепно выполнили свою работу, игроки могут остаться недовольными. Почему? Есть огромное количество ошибок, которые можно заметить лишь после того, как текст загружен в игру.

26.03.2021

Другие записи

Игровой рынок Малайзии

28.01.2021

Игровой рынок Малайзии
Локализация, 7 шагов к успеху

24.12.2020

Локализация, 7 шагов к успеху
Игровой рынок Индии

27.11.2020

Игровой рынок Индии
Игровой рынок Филиппин

05.11.2020

Игровой рынок Филиппин
Как локализация влияет на отзывы игроков

22.10.2020

Как локализация влияет на отзывы игроков
Игровой Рынок Турции

25.09.2020

Игровой Рынок Турции
Зачем нужно лингвистическое тестирование, если уже заплатил за локализацию?

31.08.2020

Зачем нужно лингвистическое тестирование, если уже заплатил за локализацию?
Игровой рынок Вьетнама

31.07.2020

Игровой рынок Вьетнама
Интеграция текста в Unity

08.07.2020

Интеграция текста в Unity
Игровой рынок Саудовской Аравии

16.06.2020

Игровой рынок Саудовской Аравии
Игровой рынок России

22.05.2020

Игровой рынок России
Глобальное исследование рынка игр 2019. Топ-29 рынков, основные тренды и прогнозы на 2020 год

15.05.2020

Глобальное исследование рынка игр 2019. Топ-29 рынков, основные тренды и прогнозы на 2020 год
Игровой рынок Таиланда

28.04.2020

Игровой рынок Таиланда
Стоимость локализации

20.04.2020

Стоимость локализации
Компания Allcorrect выпустила культурализационный гид

23.01.2020

Компания Allcorrect выпустила культурализационный гид
Аутстаффинг проект-менеджмента в локализации

24.12.2019

Аутстаффинг проект-менеджмента в локализации
Игровой рынок Польши

20.12.2019

Игровой рынок Польши
На какой язык переводить мобильную игру

25.11.2019

На какой язык переводить мобильную игру
Рынок мобильных игр Ирана

28.10.2019

Рынок мобильных игр Ирана
Сколько стоит локализация?

14.10.2019

Сколько стоит локализация?
Локализация детских игр и приложений. Что учесть?

23.09.2019

Локализация детских игр и приложений. Что учесть?
Топ-50 рынков для мобильных игр

30.05.2019

Топ-50 рынков для мобильных игр
Рынок мобильных игр Нигерии

29.05.2019

Рынок мобильных игр Нигерии
Рынок мобильных игр Канады

30.01.2019

Рынок мобильных игр Канады
Рынок мобильных игр Бразилии

05.12.2018

Рынок мобильных игр Бразилии
Рынок мобильных игр Тайваня

18.09.2018

Рынок мобильных игр Тайваня
Рынок мобильных игр Германии

31.03.2017

Рынок мобильных игр Германии
Рынок мобильных игр Южной Кореи

29.03.2017

Рынок мобильных игр Южной Кореи
Рынок мобильных игр Японии

28.03.2017

Рынок мобильных игр Японии
Рынок мобильных игр Китая

24.03.2017

Рынок мобильных игр Китая